Suya

Politique de confidentialité

pour l’app « Suya: Audio Sleep Tracker » et ce site · Mise à jour : 8 novembre 2026. La version allemande fait foi.

1. Responsable du traitement

Il n’y a pas de délégué à la protection des données, car il n’y a pas d’obligation. Pour toute question, écris à l’adresse ci-dessus.

2. Ce qui se passe sur ton iPhone

Micro

Pendant un enregistrement nocturne, Suya enregistre des sons avec le micro (respiration, ronflement, mouvement, environnement). À partir de là, l’app calcule sur l’appareil les phases de sommeil, les événements sonores et un score de sommeil. Les enregistrements sont stockés uniquement sur ton iPhone. Tu peux les supprimer à tout moment – un par un, tous, ou en ne gardant que les courts extraits des sons détectés.

Capteur de mouvement

Lorsque l’iPhone est posé dans le lit, Suya mesure les mouvements grossiers avec l’accéléromètre. Ces valeurs restent aussi sur l’appareil.

Apple Santé

Si tu l’autorises, Suya lit dans Apple Santé les phases de sommeil de ton Apple Watch ainsi que la fréquence cardiaque, la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la saturation en oxygène, pour les comparer à sa propre estimation. Suya inscrit aussi ses phases de sommeil estimées (Au lit, Éveillé, Essentiel, Profond, Paradoxal) dans Santé, marquées comme entrées de Suya. Si ton Apple Watch a enregistré la même nuit, ses données sont prioritaires et Suya supprime ses propres entrées pour cette nuit. Les données de Santé ne sont jamais utilisées pour la publicité ou le marketing ni transmises à des tiers. Tu peux modifier les autorisations à tout moment dans l’app Santé.

Alarmes, activité en direct, sons

Les alarmes (via AlarmKit d’Apple), l’affichage sur l’écran verrouillé et les sons d’endormissement fonctionnent entièrement sur l’appareil. Les sons d’endormissement sont inclus dans l’app.

Partager

Avec « Partager », tu peux exporter une nuit sous forme de fichier, avec l’audio si tu veux. Tu choisis la destination via la feuille de partage d’iOS ; Suya ne nous envoie rien.

Base juridique du traitement sur l’appareil : la fourniture des fonctions que tu utilises (art. 6, par. 1, b RGPD) et, pour les données de santé, ton consentement via les demandes d’autorisation d’iOS (art. 9, par. 2, a RGPD). Ces données ne quittant pas ton appareil, nous n’y avons pas accès.

3. Don de données volontaire

Suya ne peut améliorer sa détection des phases de sommeil qu’avec de vraies nuits. Tu peux donc donner des nuits – volontairement et de manière révocable à tout moment. Sans ton accord explicite dans l’app, rien n’est transmis. Suya fonctionne tout aussi bien sans don. Il faut avoir 18 ans ou plus pour donner.

Ce qui est envoyé

• Une image sonore grossière de la nuit (spectrogramme de 64 bandes de fréquence, 10 fois par seconde) et le volume par seconde. On y voit la respiration, le ronflement et les mouvements, mais on ne peut ni comprendre la parole ni reconstituer un enregistrement. Aucun son n’est envoyé.
• Les phases de sommeil de ton Apple Watch pour la même période et les moments où les sons d’endormissement de Suya jouaient – sans date ni heure, seulement comptés depuis le début de l’enregistrement.
• Modèle d’iPhone, version de l’app et un numéro de donneur aléatoire avec sa clé. Pas de nom, pas d’identifiant Apple, pas d’identifiant d’appareil, pas de localisation.

Seules les nuits enregistrées après ton accord, avec au moins 5 heures d’enregistrement et des phases de sommeil de l’Apple Watch, sont données.

Finalité

Uniquement pour entraîner et évaluer le modèle avec lequel Suya estime les phases de sommeil. Pas de publicité, pas de vente, pas de transmission, pas de profils individuels.

Base juridique

Ton consentement explicite (art. 6, par. 1, a et art. 9, par. 2, a RGPD). La date et la version du texte de consentement sont enregistrées sur ton appareil.

Où et combien de temps

Les nuits données sont envoyées chiffrées (HTTPS) et uniquement en Wi-Fi vers un serveur propre (stockage réseau) du responsable à Hambourg, en Allemagne, et y sont stockées. Pas de sous-traitants, pas de services cloud, pas de transfert vers des pays tiers.

Les nuits données sont supprimées automatiquement 6 mois après leur réception, et immédiatement en cas de retrait ou de demande de suppression. Un modèle déjà entraîné ne contient que des poids appris à partir desquels on ne peut pas reconstituer des nuits individuelles ; il n’est pas retiré en cas de suppression, mais les entraînements ultérieurs n’utilisent plus les nuits supprimées. Un journal note seulement quand une nuit a été reçue ou supprimée et pour quel numéro de donneur.

Pour que seule l’app Suya authentique puisse donner, l’app utilise le service « App Attest » d’Apple : ton iPhone fait confirmer par Apple que la demande provient d’une app Suya non modifiée. Apple ne reçoit aucun contenu de ton don.

Retrait et suppression

Sous « Plus » dans l’app, tu peux retirer ton don à tout moment et faire supprimer toutes les nuits données avec « Demander la suppression de mes données ». Tu peux aussi envoyer un e-mail avec ton numéro de donneur à l’adresse ci-dessus. Le retrait vaut pour l’avenir ; ce qui a été traité légalement jusque-là n’est pas affecté (art. 7, par. 3 RGPD).

4. Ce site

Ce site ne dépose aucun cookie, n’intègre aucun contenu tiers (polices, cartes, vidéos) et n’utilise aucun suivi. Les visites ne sont pas journalisées. Ton adresse IP est nécessairement traitée pour afficher la page et, pour limiter les requêtes vers l’interface de don, conservée au plus une heure en mémoire, jamais enregistrée (art. 6, par. 1, f RGPD ; intérêt légitime à un fonctionnement sûr). Seulement en cas d’erreur technique, le serveur web peut écrire un message d’erreur contenant une adresse IP. Ces journaux d’erreurs servent uniquement au dépannage et sont automatiquement renouvelés et écrasés par le système d’exploitation du serveur.

5. Tes droits

Tu as le droit d’accès (art. 15 RGPD), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), à la portabilité (art. 20) et d’opposition (art. 21), ainsi que le droit de retirer ton consentement à tout moment (art. 7, par. 3). Comme nous ne stockons aucun nom, nous avons besoin de ton numéro de donneur pour les demandes concernant les nuits données.

Tu peux aussi introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données, par exemple celle dont nous relevons : Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hambourg, Allemagne.

6. Pas un dispositif médical

Suya estime les phases de sommeil à partir de sons. Les résultats ne sont pas une mesure médicale et ne remplacent pas un examen médical.

7. Modifications

Si ce que Suya fait des données change, nous mettons à jour cette politique. Si le contenu du don de données change, l’app te redemande ton accord.